Jouncing the front end does not always get the left leg to slide to where it should be..
After torquing the axle pry the left leg out until it has the same spacing between the disc and rotor as the right side then tighten the pinch bolts. Jouning is a guess, setting it works.
I don't see your point. How is bouncing a guess?
By letting the left upper fork tube come down multiple times (via compressing the forks) it self aligns the lower leg. You must compress the forks fully to be 100% effective. I'm too short & too light to bounce 'em from the seat. I roll the bike forward crisply while standing to the left side and grab the brakes. That has never ever failed me or created any problems once I learned to do it right.
Stick a screwdriver or what ever in there and prying out the lower leg is the guess! How are you gonna know the lower tube is aligned with the upper otherwise. By prying and guessing you stand a darn good chance of missing the mark and creating stiction between the upper & lower tubes. That will wear the guides, bushings and seals to a point where you'll not only experience potential handling issues, but you'll also create premature fork fluid leaks.
Let the left fork do the aligning...it knows where it needs to be.
Humbug to prying. There's your guess-work...