Your drive splines have worn separately from the rest of the stuff. With everything lined up correctly, why would they wear now? Probably the drive splines were misaligned or not greased correctly, which caused the wear. If you did the rear service correctly, the rest should be OK. I would for sure take it easy on the driveline until you get it fixed, or you might get to see how easy a Valk pushes
