The "stud" idea sounds great

But, I have a chrome plastic trim piece that I would like to retain. A chrome hex bolt takes a small cap to dress that up. I think I barely stripped the bolt threads, so I was hoping that I could easily tap that if I knew the exact cutting thread or tool number to to that. Maybe, I could use the bolt, if undamaged, and come from the bottom up.
What do you think?