Rocketman, this is my specialty... well, I've done it twice, once to replace the windshield and the other time to replace the headlights. You can find the info you need here...
http://www.stolaf.edu/people/marshall/fairing.htmThe part number you are looking for is 90316-MJ1-000 and they are called
"NUT, INSERT ( 5X0.8 ) (90316-MJ1-000)" $2.50 EACH!!
Just let me know how many you need. I bought about 12 of them and haven't used them. I should have some left.
If you only need a couple, I can spare those.
Hay

Jimmyt