Location of the dent would matter, he'd have to press against the inside of the dent with a tool tip from the videos I've seen. Remarkable work, if able.
Agreed, location would seem to be ultimately important. This dent is (from a rider's view) on the right upper front of the tank and I don't know if there is anything the tool can reach to provide that object a surface to press against. I'm willing to give it a shot if, a dent repairer thinks he can do it.
Rams