First, I would check the bolts are tight. Which you probably did.
Then I'd remove the leaking intake and check the o-ring is correctly in place.
Then I'd swap it with another to see if the leak travels with it or not.
If all of that produced no remedy, I'd probably stop looking at it

I've never used red eye, but many have and they seem to have excellent product.
I wouldn't add any gasket or larger o-ring, but maybe someone has and will chime in.