Any chance you have some sort of picture-by-picture of the caliper disassembly, cleaning, and replacement of the seals?
Sorry, not much... there's hardly anything inside of a caliper. You need to be careful blowing the
pistons out with compressed air... I use safety glasses, some residual brake fluid usually comes
squirting out in some random direction. The pistons might also come out like bullets if you're not
careful... I jam a couple of one-bys (anything similar would work) up in there, it serves two purposes...
it keeps the pistons from coming out like bullets, and also, if just one piston came out, the other piston
could still be stuck down in there and the compressed air wouldn't have anything to push on. After the
pistons come out some, I take away one of the one-bys and blow the pistons out further. After that
the pistons can be removed easily by hand. The one-bys in this picture are a couple of old pieces of
tongue-and-groove flooring. I had blown out the pistons a little when this picture was taken, you can
see the ring of crud (and there was more) that would have been pushed up into the caliper if I hadn't
blown out the pistons and cleaned them.

After you get the pistons out, clean them and everything up like new. I use 1500 grit wet dry sandpaper.
There's not much stuff in a caliper, it might be scary the first time, but the seals are just a couple of
rubber rings, the little booties are just... little booties

... there's not much in there. Putting the fluid
back into the system and bleeding is a bigger deal than rebuilding the calipers.

I have an old trigger valve nozzle of my father's that fits on the end of my compressor hose, it is meant for
blowing air. I just jamb it into the hole where the bleeder valve was in the caliper to blow the pistons out.
A lot like this, probably easy to find... before I had a compressor, I took my calipers over to the neighbor's
and used his. I had some really dirty calipers with stuck pistons that his little compressor wouldn't
blow out once... the man in the machine shop down at NAPA let me blow them out with his giant
compressor.

Once I forgot to clean the pin that the pads slide on, causing the new thicker pads to have to slide on
a dirty part of the pin, this heated my rotor up a little, but probably was only a temporary
problem that would have cleared itself up. I always clean the pin good now...

-Mike