Someone told me, that in cars the U-joint is mend to break in these cases
Not so for a 1965 Jeep CJ. I been there twice.......Transmission failure at 75 mph and the wheels locked up but nothing broke. Well... except the trans and that is why it locked.
Me being a Technically trained and Factory trained auto tech for 20yrs, before what I do now, I've never heard of anything like a U-joint "weak link" either.
I've installed many U-joints and the only time I've seen any break was they were so worn out the needle bearings fell out. And most of the time the vehicles drove in under their own power, driveshaft still in place, "loose as a goose" and clunking to high Heaven, but still there.