OK, it's off but I went back and took some pix.
There are four bolts holding the windshield on, two per side. These are the bolt holes in the faring

These are the bolts I put back into the faring mounting frame

The small hole between the bolts is for the sheet metal screws mentioned in the instructions.
As you can see, these bolts also secure the top of the faring to the frame. The only way to remove the faring without removing the windshield would be to unbolt the frame from the forks.
Fred.