That would take some creative wiring as the Standards wire harness isn't going to accommodate the I/S radio. And, if your not going to utilize the I/S fairing your creative juices would need to extensively flow because you will need some kind of display.
There are many other ways to add tunes.
Amp
MP3
Bar speakers
Helmet speakers
Car type stereo in saddle bag w/wired remote
Fairing speakers & radio mount
Just a few examples.
I did an aftermarket fairing with a Sony head unit & Polk 5.25" Momo speakers. I also have the Hondaline CB piping through to the headset thru the Aux input as well as the Garmin XM/MP3. All pumps out of the stereo speakers along with the headset (CB is headset only). This system is crystal clear and volume is remakable.
It was expensive, both in $$$ and my labor time.
Generally the least expensive is an MP3, amp & speaker (i.e. J&M Amplified bar speakers).