Go back and read it again.....it appears the seal has a lip that it to be on the inside before installing the main bearing cap. If that's the case, you wouldn't be able to simply pull it and press a new one in. However, I just looked up the parts breakdown on Service Honda for a '98 Wing and that seal is only $8.86. I'd order one and see what it looks like, take a gamble on less than $10. JMHO

It's possible the lip referred to may be the center of the seal that comes in contact with the crank. I know some seals are like that. If that's the case, I'd sure give it a whirl.