And for general knowledge for anyone next time you have to take the cables loose, do what I've done. With some spray paint(or fingernail polish), spray some paint on a scrap of paper and use an artist brush to paint a small dab of one color(preferably bright) on the cable end at the carb, the bracket it goes in and on the corresponding spot on the carb actuator. That way when you have to reinstall the carbs, you never have to second guess which cable goes where. Granted, it can easily be figured out just by watching the action of the cables when you move the grip. This little step removes the question.
So, you sit there on you little scooter stool and see a bright orange dab on the cable end with the nuts and a matching color on the bracket that it bolts into, as well as the corresponding location on the actuator. AHA you say....now which one goes on first, the push or pull. Easy, the one in back first unless you have 14" fingers the size of a 3 yr. old. Plus I often will use a dab of white-out used in typing to mark approx. where the nuts were before I remove the cables. Just don't put it on the side of the nut where when loosened, the nut will simply remove your well intentioned mark.
Hope this tidbit helps a carb newbie as well as some of us old farts with fading memories.
