I want them to come on with the headlight..
Electrical work is not my forte, but this is how I would do it. Tap into the headlight wire, and use that as a trigger for a relay. Have the main wiring come from your battery or preferably if you have it a fuse panel such as the PC-8. Hopefully if my way is in error somebody will correct it.