Greetings all,
Disclaimer. This is not my bike, seriously, not my bike!!!
A friend of mine had a hydro lock incident.

It apparently filled up the crankcase with fuel also. Spoke to him yesterday and he said that he had found a mechanic to come out to his house to take a look at it.
Bottom line: His bike is apart in his garage and the part that broke is a cast piece of the transmission case.

The piece I believe holds a seal or shaft through to the engine as I understand from him.
He said that the mechanic that is doing the work said that he could weld the part back onto the case.

Has anyone ever had any experience with welding a cast part of a case such as this????
Sorry that I can't be more specific, he is going to try and send me a picture of the item.
Thanks for any insight,
Charles