The Chilton and Honda repair books say that that you put the springs in with the tighter wound coils going in last. That would make them on the top where the caps screw in.
so far that makes sense to me being upside down forks ( i not research this but my comment is based on common sense) your results may vary