I could not remember when I first read your post. 3M , makes rolls of pinstripe tape. I went to a color supply and they matched the color and did a stock order. It was the orange and so close you really had to stare to see the difference. I recommended this to a couple others and they had good results.
da prez
The damage is on the lower stripe left side mid tank and right down to the red paint under the stripe about 1/4" long so it needs to be filled first...I tried that with multiple layers of the touchup paint with poor results. -Adding a stripe over top is going to show without re-striping the whole tank...which may be the unfortunate end result I'm afraid.
That is why I would like to attempt a spray paint touch-up, but need a good color match and unfortunately pinstripes are too thin to get a good read with a paint match tool.
I may go back to the paint mix shop and see if they can do a little better sample match and have them mix up a rattle can for me.
I already have the "Spray Max 2K" to re-clear the tank.
http://www.eastwood.com/spray-max-2k-high-gloss-clearcoat-aerosol.html?SRCCODE=TXT00070&adpos=1t1&creative=93232707180&device=c&matchtype=b&network=g&gclid=CjwKEAjw85DIBRCy2aT0hPmS1jkSJAC1m9UvNd5rhiQmVwMVooMOIpRXvEdQr3cd3GHjmbIv12WGgBoCSW3w_wcB